Slijedi filmski prikaz događaja koji su uslijedili...
...nakon prikazivanja filma Vještica iz Blaira.
Sve je zasnovano na raspoloživim dokumentima,
emitiranjima televizije Marylanda i stotinama
sati snimljenih intervjua. Neka imena su promijenjena
radi zaštite privatnosti.
Ljeto 1999.
Josh!!!
Ja sam Kurt Loder za MTV vijesti. Pričat ćemo o Vještici iz Blaira.
Jedan od najstrašnijih filmova svih vremena...
Ja sam bio prestravljen. -Na smrt sam bio preplašen...
Sve je počelo kad se grupa mladih,
naoružana kamerom kalibra 16 mm i kamkorderom
uputila u šume Black Hills u Marylandu
da bi snimili film o legendarnoj vještici.
..i tu im se gubi svaki trag.
Uspjeh filma je nesumnjiv.
Ono što nije jasno jest, je li legenda istinita.
Obožavatelji ne samo da hrle u kina,
nego su i preplavili mali grad u Marylandu.
Ljudi su počeli dolaziti u Burkittsville,
kako bi posjetili ukleto mjesto
kao da ovdje žive Mr. Hyde ili Jack Trbosjek.
Burkittsville nije ukleto mjesto.
Samo je mjesto gdje se film snimao.
Nisam mogao gledati film
kad je izišao, zato što sam bio...
u bolnici.
Ali čim su me pustili vani,
odgledao sam film 17 puta.
Web site me zarazio. Na siteu su...
silne fotografije iz policijskih izvora,
i ostalo što potiče iz policije.
Sve te informacije,
čovjek stvarno povjeruje u sve to.
Čovječuljci od drveta su se super prodavali preko Interneta,
čak smo ih i u dvorištu prodavali.
Neki su u prolazu,
čak i kamenje tražili.
Pa smo uzeli to kamenje iz mog vrta,
ali ih ja nisam htjela dati, pa su mi ponudili 10 dolara.
Tip se baš bio zagrijao,
žena isto, pa smo ih prodali.
kamenje smo i preko Interneta prodavali, ali ne previše.
Preskupo je slati kamenje poštom.
Tko god uđe u grad, odmah snima. Već sam se navikla na kamere.
Bez obzira idem li do auta ili po novine,
uvijek sam našminkana i u haljini za izlaske.
Kamo sreće da nisu spominjali ime grada,
i razmišljali unaprijed
što se sve može dogoditi ako budu...
koristili riječ "dokumentarni",
u reklamama i na web siteu.
Gubite se iz tih šuma i bježite kući!
Ne postoji nikakva crna Vještica iz Blaira!
Znate, ima puno sumnjičavih koji dođu i kažu "ma kakvi",
ali ima i ovih drugih koji dođu kod mene,
dođu kod mene, stanu i...Bok Selena!
Dođu kod mene, zagrle me, i kažu, "Brate, ja vjerujem",
i zagrle me. I ja njih zagrlim i kažem im "I ja isto",
imamo nešto zajedničko.
Ja kažem, "Znam čovječe", a oni "znam faco", a ja "Znam".
Godinu dana ranije.
Praviš se pametan, ha?
Što sam učinio!
Dosta!
Jesen, 1999. godina
KNJIGA SJENKI
VJEŠTICA IZ BLAIRA 2
# And I'm a black rainbow and I'm ape of God #
# I got a face that's made for violence upon #
# I'm a teen distortion, survived abortion #
# A rebel from the waist down #
# Yeah! Yeah! Yeah, yeah, yeah! #
# I wanna thank you, Mom I wanna thank you, Dad #
# For bringing this fuckin' world to an end #
# I never really hated a one true god #
# But the god of the people I hated #
# You say you wanted evolution #
# The ape was a great big hit #
# You say you want a revolution, man #
# And I say that you're full of shit #
# We're disposable teens we're disposable teens #
# We're disposable teens we're disposable #
# We're disposable teens we're disposable teens #
# We're disposable teens we're disposable #
# You say you wanted evolution #
# The ape was a great big hit #
# You say you want a revolution, man #
# And I say that you're full of shit #
# Yeah, yeah, yeah! #
# Yeah! Yeah! Yeah, yeah, yeah! #
# Yeah! Yeah! Yeah, yeah, yeah... #
Ponedjeljak, 15.studeni 1999.
Pronašli su krv u kombiju.
# Yeah! Yeah! Yeah, yeah, yeah! #
Može li se to malo utišati?
Samo pokušavam stvoriti atmosferu za ovu misiju.
Baš si zlatan, ali ja ću izgleda povratiti.
Malo joj nije dobro. - Ma, OK je.
Samo da ste mi dobro.
Dame i gospodo, gore ruke za Stevena Ryana Parkera,
koji eto ima tri imena, pa je sigurno iz Bostona.
Koliko znamo, došao je provjeriti vjerodostojnost knjige.
Ime knjige je... - Vještica iz Blaira - povijest ili histerija.
Histerija ili povijest.
A zašto se vi ne možete složiti oko vještice?
Oduvijek vlada taj nesporazum.
Mi se klanjamo prirodi, ne zlu.
Hvala, Erica.
Ne samo ribica, nego i prava vještica !
Iz tvojih usta u božje uši.
Viccan, dobro ga vikni.
Čekaj, zašto usporavamo?
Ovdje nas čeka još jedna, orna za izlet. Malo je čudna.
Misli da je vidovita ili tako nešto.
Kad ste se čuli? - Prije dva dana e-mailom.
Jesi li siguran da će biti ovdje? - Da.
Kim! - Kim?
Yo.
Je li to ona?
Kim?
Da. - Ja sam Jeff.
Skužila sam.
Što radiš tu? - Skupljam snagu.
Iz groba?
Da ustanem. Preforsirala sam se. Putujem već dva dana.
Hoćeš ruku? - Hoću amfetamine.
Imam travu, ali donijet ću ti pivo.
I jedno i drugo, ali odmah.
Tako je dragi moji.
Dva luksuzna dana i noći,
Ići ćete dragi moji, istim putem kao i vještice,
spavati na istoj zemlji gdje je prosuta krv žrtava.
Vjerojatno ćete i duše izgubiti u svemu tome.
Hoću svima zahvaliti što ste probili led
u lovu na vješticu iz Blaira.
Probili led? - Što, mi smo prvi?
Prvi. - Na siteu piše drugačije.
"Preko 10 tisuća zadovoljnih mušterija."
Ne, to je moja web trgovina.
Čovječuljci, majice, prava zemlja iz Blaira.
Ture?
U busu smo svi novajlije!
# Hang on #
# I lost control #
# Anyway #
# I lost control #
# Anyway... #
Ovdje? Prošli smo pored ogromne prodavaonice prije 3 km.
To je bilo u Burkittsvilleu. Tamo ne kupujem. Tamo ni ne pišam.
Strašan vam je ovaj grad.
U kojem stoljeću ovi žive?
Bazen s genima je ovdje malo plitak.
Upadaj, da i tebi ne prsne lubanja.
OK.
Kuda ćemo najprije? - U ruševine kuće Rustina Parra.
I glasovi su mu govorili da mora ubijati, je li tako?
Da, sedmero male djece. - Ja non-stop čujem glasove.
Treba li nam stvarno sve ovo, za šetnju po šumi?
Lov na Vješticu iz Blaira pruža potpun ugođaj,
tek kad se izložiš opasnosti da umreš i da te rastrgnu.
Ma daj. - Čemu sve ove kamere?
Da snimimo sve kultne fenomene
koji se mogu dogoditi tijekom ove ture.
Jebote, pa ti si car svih seratora, ha?
Ako ne vjerujete u vješticu, zašto ste došli, stvarno?
Film mi se učinio cool.
Koliko još?
Još par kilometara. - Isuse!
Pa koliko ti je još ostalo? - Na što misliš?
Na bebu. Još koliko tjedana?
Šest. - I nećeš je zadržati, ha?
Ne.
Ali Steven želi bebu. - Da. Kako si znala?
Nemam pojma.
Pa što ćeš učiniti? - Ne znam.
Dobrodošli u ruševine Parra, dame i gospodo.
Ovdje su navodno pronašli Heatherin snimak.
Ovi simboli su nevjerojatni.
Prastaro vještičje pismo.
Sliči mi na nedavno pisane grafite.
Tako su realistični. Malo je jezivo.
U stvari, ovo što piše nije ništa loše.
Samo oni koji ne razumiju vradžbine, plaše se ovoga.
I zapamtite, strah,
je prvi korak ka neuspjehu.
OK.
Kako ide priča o ovom drvetu?
Kojem drvetu?
Pogledaj iza sebe.
Odakle se, kvragu, ovo stvorilo?
Ovo nije bilo ovdje.
Da, da, dobar pokušaj.
Što ti to znači?
Mogao bi izbaciti drvo u slijedećoj turi.
Ne, ne, ne izmišljam ovo.
Hoću pivo. - I ja.
Hej genijalci, objasnite mi zašto je kuća iz 1826,
izgrađena oko drveta.
Ovo bi stršalo nasred dnevne sobe.
Jeffe, nitko se nije uplašio.
U zemlji zle kobi, nađite put ka slobodi,
U miru oslobodi energiju mojom magijom.
Bacaš neke zle čini?
Widderdhins - Preobrat zla.
Prvi zakon vještičarenja je "Nikome zla".
Jer, što god da radiš, trostruko ti se vraća.
Karma je kučka.
Što zapravo činiš? - Kontaktiram Elly Kedward.
Vješticu iz Blaira? Mislio sam da se klanjate prirodi, a ne zlu.
Ne razumiješ. Elly...je bila dobra vještica.
Bila je dijete zemlje, kao ja.
Bit će mi mentor.
Razgovarala si s njom? - Nisam još,...
ali hoću.
Zbog toga sam došla.
Da se otkačim od smrtnika...
i sjedinim s Elly.
Jesi li ikad vidjela njenu sliku?
Koliko znam, ne postoji njena slika.
Steven i ja smo pronašli jednu. Vidi.
Mislimo da je nacrtana prije nego što su je prognali iz Blaira.
Malo sutra su je prognali.
Odvukli su je u šumu usred zime,
i vezali je za prokleto drvo da bi umrla.
Ispada da je bila bepomoćna. Kao da vi vještice ne bacate čini?
Bacamo... ali svejedno moramo jesti,
seremo i umiremo kao i svi vi ostali.
Mi to samo radimo sa stilom.
Što će ti ove silne kamere?
Nadam se da ću kamerom uhvatiti Elly Kedward.
Tu mi je velika Beta zadužena za kvalitet snimaka.
Za snimanje noću, sa infra zrakama, slatki mali mini DV,
držači za svaku posebno...
a ova lutkica može bilježiti po frame svake sekunde.
Ako nam bilo što dođe u goste, bit će snimljeno.
Dopuštate li mi da uzmem ovaj list?
Hvala.
U zemlji zle kobi, nađite put ka slobodi,
energijom svojom, a magijom mojom.
I u prah se pretvorite.
U zemlji, zle kobi, nađite put ka slobodi,
U miru oslobodi energiju mojom magijom.
I u prah se pretvori.
Slušaj me... koliko ženskica, kao što je Heather Donahue
treba za zavrnuti žarulju?
Koliko? - Samo jednu!
Samo jednu od njih!
Znate li što nikad nisam mogla skužiti?
Što to? - Projekt Vještice iz Blaira. Znate što?
Dva tipa i ženska spavaju u istom šatoru iz noći u noć,
i ne dogodi se seks?
Nije logično. - E, da u pravu si.
Pazi, izbezumljeni su od straha,
a najbolji način da se oslobode stresa im je nadomak ruku...
i ništa.
Ja sam malo pod stresom.
Probaj malo trave.
OK.
Bermudski trokut,
je mjesto koje je stvorila histerija,
ljudski um, njihova vizija tog mjesta.
Već smo bili progonjena manjina.
Ovo s Vješticom iz Blaira nas je unazadilo još 300 godina.
U doba kad su nas spaljivali. Skroz nam sjebalo image.
Erica, ljudi se plaše onoga što ne razumiju. Shvati to.
Ma daj. Ljudi misle da pijem krv, žrtvujem djecu,
klanjam se vragu, samo zato što sam vještica.
Kod mene, ljudi misle da sam, zbog mog oblačenja u crno,
ja nekakav ubojica, ili tako nešto.
Ja čak i ne vjerujem u vraga. Kužite?
To je koncept iz kršćanstva. Ja vjerujem u prirodu.
Ja mrzim prirodu.
Mit... za mene, je li?
...je samo mit.
Ni povijest, ni metafora, a pogotovo ne istina...
Stevene, ovakve priče se zbivaju
zato što postoje negdje u polju istine.
To potvrđuju dokazi iz povijesti, postoje činjenice.
To je ono što ti ne razumiješ.
Hoću snimiti film.
Vještičarenje...Način života.
Super. - Da.
Čekaj, čekaj... Pazi ovo.
Pogledaj ih.
Svi su opsjednuti vješticom iz Blaira
iz svojih nekih pobuda, uključujući nas.
Vulgarnost...Način življenja.
Dokumentarac o tebi.
Sve pravo, sve snimljeno.
Kamera nikad ne laže, Kim.
Ali film, da.
Svi bi htjeli vidjeti nešto.
Kažem ti, histerija i zabluda,
hrane se ovakvim situacijama.
Zašto primjenjuješ racionalizam u mitologiji?
Jer ako se u nešto jako vjeruje, zar nije onda i stvarno?
Utisak je realnost.
Ne slušaš me.
Lutko, znam što pričaš, samo mislim da je to glupost.
Ti si opsjednut tim pojednostavljenim idejama.
Što je to bilo?
I ja sam to čuo.
Burkittsvilleska skrivena kamera!
Prepao si me čovječe!
I odgovaram svim tvojim mokrim snovima.
Što radite vi ovdje?
Imamo turu, "Stopama Vještice iz Blaira".
Koji je vaš izgovor? - Tura, "Lov na Vješticu iz Blaira".
Ti si bio zadužen za ovo. Ovo mi se ne događa!
Mi smo ovdje nadležni. Mi imamo sve dozvole.
Sigurno? Od Cravensa? Serete, da ih vidim.
U autu su. - Serete!
Vidi ovako, netko će ostati, ili vi ili mi,
a izgleda da ćemo to biti mi!
Trostruko će vam se vratiti.
Što to? - Po tradiciji vješt...
Daj šuti!
Muda će vam pootpadati za tri dana.
Hej, društvo, slušaj ovamo. Evo, riješit ću spor.
Pustite nas samo do zore i odosmo.
Zima nam je, umorni smo... i malo smo potreseni.
Vidjeli smo nešto danas u Coffin Rocku.
Da... da, u Coffin Rocku. Usrali smo se.
Daj prestanite više o tome, ja ću odlijepiti.
Meni se samo ide kući.
Možemo li i mi to vidjeti...
Coffin Rock? - Vještica iz Blaira? Pravac Coffin Rock.
Slušaj...Nisam došla iz Berlina gledati šumu.
Platila sam da bih vidjela nešto
Idemo, idemo.
Tvoja je lova, Greta.
Slijedeći put, idite turom "vještičjim stopama".
Slijedeći put turom "lov na Blairušu". Evo vizitke. Zovite. Na siteu smo.
i nikad ih više nisu vidjeli.
Snimci su im pronađeni nakon godinu dana...
osvijetljeni i beskorisni.
Ove će se seronje vratiti, vidjet ćete.
Bit će nadrkani što smo pokupili svu slavu.
Ne treba brinuti o tome.
Osim toga... bit ćemo budni cijelu noć, lutko!
Điha!
Samo ćemo držati oči otvorene.
Neće se vratiti.
Što misliš?
Jednostavno znam.
Dolazim za minutu.
Budni cijelu noć!
Što ti roditelji misle...
o tome što im je kćer vještica?
Otac mi je episkopski poglavar, u gradu s jednom crkvom,
u Munnsvilleu, Illinoisu.
Da.
E, jebeš ga.
Koliko je ovih piva tvoje?
Ozbiljno! Piješ ko smuk.
Samo mislim da se trebaš paziti.
Isuse! Već smo jednom pričali o tome danas.
# ..marijuana, ecstasy and alcohol #
# Nicotine, valium, vicadin, marijuana, ecstasy and alcohol #
# Co-co-co-co-co-cocaine #
# Co-co...caine #
# Co-co-co-co-co-cocaine #
# Nicotine, valium, vicadin, marijuana, ecstasy and alcohol #
# Nicotine, valium, marijuana... #
# Nicotine, valium, vicadin, marijuana, ecstasy and alcohol #
Što se ovdje događa?
Što se jebote...?
Ovo je moj rad.
Sva moja istraživanja.
Naš rad.
Do posljednje riječi.
Gdje su mi kamere jebote?
Ode sav naš prokleti rad!
Kako ćemo dovraga sve uraditi u roku?
Imamo kopije na računalu. - Ne, Tristen. Imamo samo bilješke.
Pola ovih govana su originali.
Gdje su dovraga bili svi?
Svi smo trebali biti budni.
Društvo, gdje je Erica?
Ovdje sam.
Mora da smo zaspali.
Zaspali? Kao da smo popadali u nesvjest!
Posljednje čega se sjećam je da je bila ona grupa.
Da...to su one drkadžije uradile! Tko bi drugi mogao biti, ha?
Vratili se iz Coffin Rocka i sve nas opelješili!
Opelješili? Ovo izgleda kao odgriženo.
Ja, ja... Što sad da radim?
Bar su trake ovdje.
Što? - Trake. Ovdje su.
Gdje? Vidiš li ih?
U glavi ih vidim.
O, Isuse.
Drkadžije.
Tamo su!
Tamo gdje su pronašli trake Vještice iz Blaira?
Mora da me zezate.
Ma daj! Zašto bi bile tamo?
Evo novosti svima... To je bio samo film.
Ne znam zašto Stevene.
Ispod kamenja su.
Nema ničega ovdje.
Gurni ruku.
Pa...? - Nije mi dobro.
Jeffe, ima li išta unutra?
Isuse Kriste.
Otkud to tamo?
Je li tvoje?
Mislim da trebamo ići dalje.
Kako si znala?
Ne znam. - Jesu li tvoje?
Jesi li ih ti tamo stavila? Jesi li?!
Jeffe, jesu li to tvoje trake? - Da, moje su trake!
Zašto su onda još uvijek ovde?
Zašto je oprema uništena, kamera nema, ali ima traka?
U pravu je. Zar ti oni ne bi uništili i sve snimke?
Stevene, hoću otići.
Kako se ovo dogodilo?
Uh, jebote!
Isuse Kriste, beba.
Pronašli smo krv u kombiju.
Tristen je imala pobačaj.
Znaš to i sam Cravens.
Krvarila je u kombiju na putu za bolnicu.
Ima vrlo nisku temperaturu. Donesite mi deke i lampu.
Kao da je sjedila u ledenoj vodi.
Samo smo kampirali.
Doktor misli da je u pitanju hipotermija.
Ali ja to vidim ovako, ti si je doveo ovamo,
i odveo u tu šumu.
I zbog toga si ti odgovoran.
Optužujete li vi to mene zbog nečega?
Ti si...crna ovca u ovom gradu od svoje desete godine.
Trebaš se naučiti kloniti nevolja, dečko.
Zbog njih si tako prepreden...
Nervozan.
Ne treba ti da ponovo postaneš tjeskoban.
Kako je?
Izgubila je bebu.
Doktor će te držati ovdje, dok ti se temperatura ne stabilizira.
Izgubila si dosta krvi. Više nego što je uobičajeno.
Tako je najbolje.
Tijelo ti tako govori da nešto nije u redu.
Nešto i nije bilo u redu.
Kako si?
Neću ostati ovdje.
Nema pet sati naših života.
Hoću vidjeti one trake. Želim znati što se dogodilo.
Imam super opremu za to kod kuće.
Trebali bismo doći do nekih odgovora.
Još uvijek smo u Black Hillsu, zar ne?
Da, tamo gore.
Uvedimo Tristen unutra. Poslije ćemo uzeti torbe.
Mislila sam da ćemo ići kod tebe doma.
RFD 431... Jericho Mills, moj dom.
Što je tu bilo ranije?
Poslije rata je bila tvornica.
Htjeli su je srušiti, pa su mi je prodali za neku siću.
Cool.
Oprostite zbog mosta. Ovo je jedini prilaz.
Prilično je sigurna... Ne oslanjajte se na rukohvate.
Ja nisam kockar.
Ali...
Kladio bih se u cijelu...
svoju mirovinu...
da će krv u kombiju...
odgovarati krvi onih turista.
Tražiš što ćeš mi prikačiti, još od djetinjstva.
Hajde, upadajte, brzo. Prije nego što vas ujedu. Brzo, hajde.
Najjeftiniji alarm u okrugu Burkitt.
A što radi? Pušta vodu?
Ne, to stvarno radi. Maši. Upravo te snima.
Instalirao sam ih više u cijeloj kući.
Malo sam paranoik. - Malo, ha?
Čuo sam te.
Ali ne bez razloga.
Imam dosta vrijednih stvari ovdje.
O, bože!
Jest, moraš paziti da ti ne ukradu,
ono što si ti već pokrao.
Porijeklo robe me ne zanima, a ne bi trebalo ni tebe.
Ja samo posredujem u transferu robe.
Ma je li? A na koji način? - Sve radim.
Kupujem, prodajem, trgujem, mijenjam. Ja sam ti velika zvjerka.
Mislila sam da su ti sve kamere uništili.
Koliko god da ih imaš, nikad dosta.
Jeffe, mislim da nam je dosta snimanja za jedan tjedan.
Da, prijatelju. Gotova je tura.
Možda je tura tek počela,
jer ulazite u službenu prodavaonicu Blaira.
Uđite svi. Ovdje počinje.
Ovo je epicentar web sitea, lova na vješticu iz Blaira.
Tu su mi štapići...Ove možete dirati, to je za čovječuljke.
One ne dirajte, suše se.
Jesi li ove skupljao u Black Hillsu?
Jesam, svaku grančicu.
Ovdje imamo kamenje... O, bože, tko je ovo učinio?!
Ah, da ja sam.
Imamo zemlju iz temelja ruševina Parra, strava roba. Prodavao sam je.
Majice, dolčevite, šeširi.
Evo ti, Tristen. Ovaj je za tebe, gratis.
Već se osjećam bolje.
Isti si seronja kao i ovi ostali.
Što ti je, Erica? Ove stvari su ludilo.
Upravo to treba vještičjem redu,
još trgovine zasnovane na strahovima i lažima.
Zar stvarno misliš da je fer izrabljivati našu kulturu,
samo da bi prodali kojeg čovječuljka?
Ja mislim da ti je mjesto cool, Jeffe.- Hvala.
Jeffe, umorni smo. Trebao bih leći.
A, da. Oprostite.
Da vidimo...
Stepenice pored kuhinje vode u sobu za rad sa snimcima.
Spavaća soba desno je moja.
Ima najveći krevet i vlastiti WC. Vi je uzmite.
Hvala, brate. - OK.
Lijepo spavajte.
Ostale spavaće sobe su pravo niz hodnik.
Hej...
Stvarno cijenim gostoprimstvo, ali mene skini sa svog spiska.
OK.
Nisu te trebali pustiti. Daleko si ti od normalnog.
Vidjela sam nešto u bolnici.
Što?
Bilo je kao slika iz crne biblije Vještice iz Blaira.
Ista odjeća, isto lice, kao...
da je udavljena.
Tko?
Mala djevojčica.
Eileen Treacle.
Dušo...
Daj da popričamo o tome, kad se dobro naspavaš?
Želim sad pričati o tome.
Potreban ti je san. U šoku si.
Ovo je tako...napeto.
Ohladi Erica. Tek smo odgledali polovicu jedne trake.
Imamo snimke iz 4 kuta, snimke kamkordera,
sate i sate neodgledanih traka.
Prošle noći, kad smo kampirali,
sanjala sam da sam naudila bebi.
To je samo zato što smo se toliko svađali oko toga.
Puno toga si pregrmjela. - Znam koliko si htio bebu.
Oprosti što je ja nisam htjela.
Oprosti što sam je izgubila.
Hej, društvo, nešto mi pade na pamet.
Gdje je ono drvo? - Što?
Ono veliko drvo u sredini. Ovdje se vidi samo neko drvce.
Vidite li, rekao sam vam da ima nešto s tim drvetom.
Dodaj mi neku drugu DV kasetu, možda je na njoj drugi kut.
Ček, ček...Što je to bilo?
Ne znam. Mislim da je od remenja na rancu.
Boli li?
Ne pretjerano. Ali malo svrbi.
Ništa naročito. Evo ti.
Što je to bilo? - Koje?
Premotaj.
Što si vidjela?
Nisam sigurna. Bljesak ili tako nešto.
Coffin Rock.
Što? - Coffin Rock.
Gdje si ti vidio Coffin Rock? Vidiš i druge dimenzije?
Pojma nemam. Na to me podsjeća.
Ono društvo što je tamo bilo pobijeno 1886-e.
Nakon što su ih obezglavili, postavili su im glave
u obliku pentagrama... kao tu.
Velika američka povijest, okrivi vješticu.
Čekajte trenutak, da vidim mogu li vratiti sliku.
Stevene!
Hoće li joj biti dobro?
Ne znam.
Stevene!
Tristen?
Ušutite.
Donio si to sa sobom
Što je to bilo?
Jeffov glupi alarm.
Ona vika.
I ti si je čula?
U snovima.
Mislila sam da imam užasnu noćnu moru.
O čemu?
Djeca...
mi zaviruju pod suknju
dok sam se okretala u krug.
Pa sam ih povrijedila.
Stevene, što mi je dovraga?
Ništa. Ništa. Samo si...
Vidi...
iza svega što se događa,
stoji logično objašnjenje,
Mislim da bismo trebali ići kući.
Zvat ću nekoga da nas odvede... - Ne još!
Zašto?
Samo ne još.
Potrebno mi je shvatiti što se dogodilo.
Shvaćaj što se dogodilo dok budemo letjeli doma.
Drži.
Popij ovo.
Uzmi ih.
Pomoći će ti da zaspiš.
Hajde, uzmi ih!
Pa nije baš da ti vjerujem, sine.
To je bio nesretan slučaj.
Isusa mi Krista, nesretan slučaj.
Isuse. - Što je to bilo?
Nisam siguran.
Jesi li vidjela? Čekaj, čekaj. Vidi.
Vrijeme skače s 1:32... na 3:57....i natrag na 1:32.
Usred snimke? Kako se to dogodilo?
Pojma nemam. Ali to je bilo vrijeme dok smo mi spavali.
Možeš li malo uvećati, ili usporiti?
Čekaj da pokušam usporiti.
Dame i gospodo, ovo je gola žena.
Zašto bi se gola žena vrtjela oko drveta?
Jesi li siguran da su ovo naše trake?
Nisam siguran u ništa što se dogodilo zadnja 24 sata.
Povećat ću rezoluciju da bih mogao uvećati.
Ovo će trajati par minuta.
Treba mi alkohol.
Kofein.
Kofein!
Samo kaži. Živim da bih služila.
Uf...super.
Ustajala kava, bez piva, neka stara piletina za put,...
ali i brdo baterija.
Hej...
Što se događa? - Odlazimo ujutro.
Stvarno?
Zbog...Zbog Tristen.
Nije joj dobro.
Cijela ova situacija ju je skroz sjebala.
Zašto onda ti izgledaš kao da si preživio živčani slom?
Vidi! Malo sam napet, u redu?
Oprosti.
Ne, meni je...
žao.
Samo se osjećam kao da mi je...
cijeli život okrenut naopačke u zadnja dva dana.
Znam.
Stvarno ti je bilo ludo, ali bit će sve OK.
Obećavam.
Baš prija.
Ti si baš napet.
Ovako? - Da.
Niže?
Da, niže.
Prija li ovo? - Super.
Niže?
Je li dobro?
Boli li te ovo?
Ne. Samo malo pecka.
Ne brini se.
I ja ih imam.
Društvo...
dođite malo gore?
Nema više piva, ako vas je to zanimalo.
Jeff je pronašao bolji kut one gole ženske.
Koje gole ženske? - Super. Kako?
Uvećao sam sliku.
Malo čudno izgleda...
Kao da gledaš pljačku na kamerama osiguranja.
Shvaćate poantu.
Gdje je ovo? Kod temelja.
Ovo je od sinoć? - Da. Iz perioda nesvjesti.
Možemo li joj vidjeti lice?
Nego što.
Ako je ovo šala...nije smiješno.
Nije šala. Ozbiljno je Erica.
Dok nisam bila ovdje, vi ste nešto namjestili.
Nismo.
Nema logike. - Znam.
Nadali smo se da ćeš nam objasniti. - Pojma nemam.
Ničeg se od ovog ne sjećaš? - Ne.
Ako je neko vještičarenje, reci nam.
Potrudi se i pomozi nam da razumijemo.
Samo pokušavamo povezati što se sinoć dogodilo.
Da otkrijemo tko mi je uništio opremu. To nisam bila ja.
Erica, to si ti na ekranu.
Ostavite me na miru dovraga, svi!
Vjeruješ joj?
Ne znam.
Jeffe, daj mi ključeve od kombija.
Kuda ćeš? - Moram vani. Idem po pivo.
Hej, vidi treba li nam još kave.
..zemlje i vatre, vode i dima ...
Idem u prodavaonicu. Hoćeš sa mnom...?
Erica?
Erica!
Nešto je došlo za nama.
O čemu pričaš?
Mogu osjetiti...
kao da me neko davi...
i istiskuje zrak iz mene.
Vidi, samo smo umorni, OK? Stvarno smo umorni. To je to.
Želim ti pokazati nešto.
I ja imam isto. Nije to ništa. Od bršljana vjerojatno.
Ali, Kim...
Ovo se širi.
Prastaro pogansko pismo.
Kažu da znači da te je dodirnula vještica.
Da si slijedeći odabran da umreš.
Nečeg ima ovdje!
Slatko.
Hej, Morticia.
Hej, Elvira, da ti dam nešto da isisaš krv.
Ah, je li? Pa da vidimo.
Oprostite, oprostite.
Gotov sam.
Jeb...?!
U čemu je problem?
Ti si s onim vještičarima. - Gospođo...
Došla sam samo u kupovinu.
Vještica!
Nakaza.
Hoću li i s tobom imati problema?
Nema problema.
Super, hajde.
OK, vidi...
Ili mi ovo ukucaj... ili ti zovem šefa.
Ja sam šef.
Stvarno? - Da.
E, pa Peggy...
hajde, molim te, reci onoj kučki za kasom da radi svoj posao!
Gubi se odavde!
Neću dok ne obavim kupovinu.
Ne volimo takve kao ti u blizini.
Znaš što Peggy? Baš ću ti olakšati ovo.
Rekla sam ti da se gubiš odavde.
Još jednom me pipni...
i iščupat ću ti jebeni vrat!
Zadrži svoj prokleti kusur!
Persefona, pozivam te... od zemlje i vatre, vode i dima
Persefona, pozivam te...
Kamenujte vješticu! - Kamenujte kučku!
Jebeni seljaci!
Kim?
Skuvaj mi šalicu kave kad budeš dolazila gore.
Nema na čemu.
Vidi, sjebala sam ti prednji branik.
Morala sam naglo skrenuti, da ne udarim djecu.
Čudno su bili obučeni, kao iz drugog stoljeća. Njih sedmero.
Jeffe!
Znam da zvuči bezveze,
ali to su ona djeca koju je Rustin Parr pobio!
Kave.
Pored ruke ti je.
Jutro. - Bok. Jesi li dobro spavao?
Da, Jesam. Ti? - Da.
Jesi li spremna, idemo. Jesam. A vi?
Da.
Hvala ti što nas voziš.
Da. Samo da uzmem ključeve od Jeffa.
Hajde Tristen, ustani.
Hajde, idemo. - Ne još...
Tristen, idemo kući.
Erica?
Erica!
Erica?
Erica! - Nije ovdje.
Nije ovdje? Sigurno? Maloprije je bila ovdje.
Ti ne čuješ? Upravo sam rekao da nije ovdje.
Idi vidi u komb...
Što se dovraga dogodilo s kombijem?
Isuse Kriste. Nikad nećemo otići odavde...
Kim, što si dovraga učinila?
Rekla si da si samo prednji branik slupala!
Kako si ga uspjela dovesti ovamo?
Kunem se da je bio slupan samo branik.
Što se događa?!
Umočiše ruke u tvoju krv i onda ti ih prisloniše uz tijelo.
O čemu ti pričaš? - O djeci.
Nešto što sam sanjala. I Jeff je to sanjao, vidi.
Pogledaj!
Isuse! Što je ovo dovraga?
Nešto iz šume. Svi to imamo. Ja, ona, Erica...
Gdje je Erica?
Erica?
Erica!
Što se...?
Erica!
Čuli bismo alarm da je izišla.
Kao da je u zemlju propala.
Prije će biti - isparila. - Kako da ne, Kim.
Ti si pronašla njenu odjeću i one svijeće.
Što to treba značiti?
Šala. Dvije male kučke nas pokušavaju uplašiti.
Ti paranoični drkadžijo! - Hajde!
Nikad ne bismo učinile tako nešto!
Gdje je ona, Kim? Gdje je?
Zašto su joj odjeća i ostala sranja još tamo?
Kako da ja to znam?
Zar je ne vidiš, Kimmy, okom svog uma?
Jako smiješno, seronjo!
Mislim da joj se stvarno nešto loše dogodilo.
Možda je telefonirala nekome.
Htio bih razgovarati sa svećenikom Geersonom, molim vas.
On je na sastanku. Može li vas nazvati kad se vrati?
Ne. Hitno je. - Mogu li mu ja prenijeti?
Da. Njegova kćer, Erica. Zanima nas je li se čuo s njom.
Gospodin i gospođa Geerson nemaju kćer.
Ne, znam. Odrekli su je se ili tako nešto zato što je vještica...
Nikad nisu imali djece.
U redu, izmislila je priču.
Dala nam je lažno ime. To još ništa ne mora značiti.
Lagala nas je.
Zašto gledamo ova sranja? Što se ovo sve događa?
Ne znam. Kolektivna zabluda. Grupna histerija.
O tome je moja knjiga. Dovedeš gomilu ljudi, prestrašiš ih...
Brate, poštedi nas sranja. Molim te.
To je realnost. Brate!
To se događa.
To se uči u srednjim školama, u koju bi se čak i ti upisao.
Kako si se ti upisao u svoju? Morao si oprati zube?
Jeffe, slika.
Pusti je unazad, premotaj je.
Još malo.
Uh, jebote.
Znao sam da su se bili vratili i sjebali mi opremu.
Odjebi. Nema nikog kući.
Ovdje Cravens. - Šerif?
E, super. Pronašao sam uništitelja kamera. Pa rekoh, da te nazovem.
Uključi TV.
Zajebi TV. Trebaš vidjeti nešto.
I ti isto. Vijesti u 11:00.
Jebeš ga. Hajde molim te, uključi to. Udovolji mu.
Gledaš li? - Netremice.
Slušaj, pokušavam ti reći što sam otkrio o petku navečer.
Ovo su posebne vijesti.
Do brutalnih ubojstava je došlo danas u Black Hillsu.
Pronađeno je pet tijela stopera,
na mjestu već poznatom kao Coffin Rock
Utroba im izvađena, Jeffrey.
Na tom istom mjestu se već dogodio jedan masakr,
o kojem je javnost saznala u filmu projekt Vještica iz Blaira...
Tijela su bila postavljena u obliku pentagrama.
Zvuči li ti poznato?
Primili smo informaciju da su među žrtvama bila dva Kineza
i Njemica, kao i dvojica neidentificiranih bijelaca.
Od nedavno Black Hills preplavljuju turisti
koji bi htjeli baciti pogled na mjesto gdje se film odigrao
Vidiš li me? - Što?
Ovamo.
Evo ga.
Vidim te? - Nisam ti pronašao kamere,
ali pretpostavljam da to nismo očekivali ni ti ni ja, zar ne?
Što hoćeš ti od mene? - Imam ovdje pet leševa!
Nemam veze s tim.
Možda nisi rukovodio svim ovime, ali si bio umiješan,
pa je tebi i tvojim prijateljima bolje da se raskomotite.
Da budem precizniji...ne idite nikuda, dok ja to ne kažem, OK.
Stevene, ja tebe ne poznajem.
Nemam pojma tko si ti.
Nemam pojma kakav je bilo tko od vas...
Ali od sad, pa na dalje...
znajte ovo. Neću ostati ovdje sam.
i preuzmem svu odgovornost.
Nemojte mi se gubiti iz vida.
Nešto je došlo za nama.
Za boga miloga, Kim...
Daj da ti ja kažem što se ovdje događa.
U pitanju je Erica...
ili kako se već zove.
Erica nema veze s ovim.
Ona je vještica čovječe! Jedna vrlo sjebana vještica !
Baca čini, pojavi se,
pa nestane.
To je ona još od prvog dana!
Rastjeraj malo taj dim u glavi. Nisi ti baš toliko lud!
A kuda ćeš ti? - Samo što dalje od tebe!
Ti si kurčina.
Kim!
Jeffe, sigurno imaš neke prijatelje, nekog s autom...
Što sam ti rekao?! Ne idete vi nikuda!
Briši ta govna s lica.
Misliš da si nešto jaka zbog te šminke i crne odjeće.
Ali si u suštini samo uplašena mala djevojčica, a uz to i kukavica.
Vi ne razumijete.
Nešto nam se dogodilo tamo u šumi.
Nešto zlo.
Zašto si tako nadrkana na mene?
Daj, smiri se. Nisam nadrkana.
Samo prestani pljuvati po Erici.
Eno je vani. - Gdje?
Eno tamo.
Tamo nema ničeg.
Tristen, hajdemo nazad u krevet.
Samo trebaš pogledati, Stevene. - Hajdemo u spavaću sobu.
Pogledaj ponovo.
Eno je vani!
Erica.
Što ti se dogodilo?
Ne boj se.
Znaš ti tko je.
Što? - I znaš što moraš učiniti.
Erica!
Znaš ti tko je.
Erica?
Tristen, pomozi mi. Pomozi mi!
Tristen!
Tristen...
Stevene! Imam te, uhvati me za ruku.
Hajde, drži se.
Učinili su to, mali grubijani.
Učinili su to! Objesili su je!
Mali grubijani!
To je samo san! To je samo san!
To su snovi Elly Kedward! Ali ja ih sanjam.
Zašto misliš da su to snovi Elly Kedward?
Jer sam ih gledala njenim očima,
vezana za drvo, tamo gdje su je ostavili.
A mali zlikovci iz sela Blaira
ušuljali su se u šumu, da bi vidjeli je li još živa...
i...pustili su svoje velike pse da je izujedaju
i probadali su je štapovima i kad je krv prošikljala,
gurnuli su svoje dlanove u rane i pribijali ih uz meso!
i onda, kad su otkrili da je još bila živa,
odvezali su je...i vezali oko vrata
i objesili o veliko drvo!
Stevene, mislim da ludim!
Ne! Ne, ti ne ludiš.
Čuješ li me?
Ti ne ludiš.
U redu je.
Sve je u redu.
Jeffe? Slušaj, stvarno se brinem za Tristen.
Znaš li ime doktora kod kojeg je bila?
Ne, ne, ne znam.
Onda bi bolje bilo da pozoveš bolnicu.
OK. Mislim da je adresar u ladici u stolu.
Što je ovo?
Što je ovo, jebem ti?
Koje? - Ovo!
Pojma nemam. Otkud ti to?
Iz tvog stola! Ti nas špijuniraš?
O čemu ti to pričaš? Ne, ne špijuniram vas!
Pojma nemam odakle se ovo stvorilo!
Odakle ti ovo? Odgovori mi!
Ona ih je našla. Možda ih je ona tamo stavila!
Želim znati gdje si ovo nabavio! - Otkud znam!
Malo smo istraživali tvoju prošlost, Stevene.
Cijeli život si bio pravi dobrica.
Kako si se uopće upleo u sve ovo?
Što je?
Ovde Cravens, govno jedno malo.
Šerife, malo sam sad zauzet.
Moramo porazgovarati. Dovlači guzicu ovamo.
Kombi mi je uništen. A i znaš da me mama ne pušta noću vani.
Ispred tvojih vrata sam, idiote jedan! Dolazi ovamo!
Kako može biti tamo. Most je srušen.
Ovo je skroz čudno.
Ovamo!
Jeffrey!
Cravens ovde!
Moramo popričati o par stvari, momče!
Bio si propalica kao klinac i još uvijek si propalica!
Otvaraj, Jeffe!
Otvaraj prokleta vrata!
Ako imaš imalo mozga, otvorit ćeš vrata!
Otvaraj prokleta vrata, odmah!
Rekao sam ti da ne ideš u onu šumu.
Ovaj put te neće samo vratiti u ludaru.
Otvaraj prokleta vrata!
Jeffe!
Što ti je, brate? Spusti pušku.
Spusti pušku!
Erica.
Što to radiš?
Erica.
Uh odvratno!
Ona...ona...! O, Bože!
Ti si je posljednji vidio živu.
Kad sam je ja vidio, išla je kod tebe.
Ja je nisam ubio, Stevene.
Što ti pada na pamet. - Kim je bila ovdje sa mnom!
Da ti razjasnim nešto, u redu?
Nije se sama ubila!
Jedan od vas... - Čekaj malo!
A što je s tobom? Što tebi daje alibi?
Moja riječ! - Koja meni ne vrijedi ni pišljiva boba!
A gdje je tvoja mala djevojka bila sve ovo vrijeme?
Za boga miloga! Ona jedva može ustati iz kreveta...
To je unatraške.
Vrati se u krevet, Tristen.
Mala djevojčica, unatraške.
Erica, dok pleše...
Unatraške.
Sve unatraške.
O čemu ti pričaš?
Widdershins.
Preokret zla.
Što je, jebote, Widdershins?
Dakle, jasno, sišla je s uma.
To je to.
Unatraške.
Unatraške! - Što?
Moramo trake pustiti unatraške.
Zašto? - Ne znam.
Mislim da ćemo tako otkriti što se dogodilo sa Ericom.
To nema smisla!
Znam da nema. Hajde molim te, učini to!
Vidiš? Ništa.
Probaj otkucati unatraške.
Razumiješ li, naredbe.
Vidiš? Jeste li sretni sad? Nema ničega!
Evo onih sati što nedostaju.
To mora da je ono čega se ne sjećamo.
Tristen...
Što je ovo?
Na što si nas to natjerala?
Ti upravljaš nama, zar ne?
Zar nisi gledala jebeni monitor?
Ne.
Dolazi ovamo! - Drži je!
Sklanjajte ruke s mene.
Što si to učinila Tristen, Tristen?
Stevene, molim te, reci im da prestanu.
Zašto i ti nisi ovako obilježena? Kao i svi ostali, kao Erica?
Što si učinila Erici?
Stevene, zašto im dopuštaš sve ovo?
Ti si ubila Ericu!
Vas dvoje ste ludi! - Slušaj.
Samo priznaj kameri.
Mi ne želimo biti krivi za Ericinu smrt.
OK? Samo priznaj. Ne brini, dušo. Nećemo ti ništa.
Bar ništa nalik onome što si ti bebi učinila.
Što? Ja nemam veze s tim.
Vještica ubija djecu!
Ja...nisam ubila nikoga!
Sereš!
O bože, Stevene. - Tristen, samo priznaj!
Samo priznaj...
Svi ćete pomrijeti.
Želite me ubiti? - Ne.
Ne, ja samo želim shvatiti.
Ali ti ne možeš shvatiti, zato što si tako uplašen!
Kao ona bijedna djeca iz sela Blair, uplašen!
Zar ne, djevojčice? - Tko si ti?
Ona je vještica, čovječe!
Misliš li to stvarno ...ludi dječače?
Tristen! Tristen, Razgovaraj sa mnom!
Stevene... - Kaži, dušo, što je bilo?
Tristen je otišla. - Bježi od njega!
To se... - ...ne radi tako.
Ovo želite.
Tristen, što god da radiš... nemoj to činiti!
Ne radim ja ništa, šećeru. Sve je na tebi!
Kučka vještičja.
Zašto si ubila Ericu?
Osjećam strah na tebi.
Bježi od mene.
Hoćeš li me ubiti?
Ne možeš, zar ne, Kimmy?
Otkinut ću ti prokletu glavu!
Pa hajde onda! - Prekinite!
Prekinite.
A zar tvoja knjiga ne govori o tome, Stevene?
Ljudi samo žele nešto vidjeti?
Ti nemaš muda.
Ti to ne možeš učiniti, ti slabi, mali, bijedni...
A ti si bio posljednji s mudima, pizdo jedna.
Ne!
Nalazimo se ispred napuštene tvornice metli
u Jericho Millsu, par kilometara od Burkittsvillea,
gdje je prije samo sat vremena, policija uhapsila fanatike
koji su navodno izvršili seriju ritualnih ubojstava,
još pod utiskom prošlogodišnjeg hit-filma,
projekt Vještica iz Blaira.
Ovo vozilo koje vidite iza mene
pripada jednom od osumnjičenih
i u njemu je krv koja povezuje osumnjičene sa ubojstvima.
Nažalost, kao što se već događalo u ovoj državi,
nasilje u umjetnosti, iniciralo je nasilje u stvarnom životu.
U ovom slučaju, radi se o projektu Vještica iz Blaira.
Ja ne pravim dokumentarne filmove,
ali uzeo sam tvoje trake
i sve zajedno poslao u Montgomery College.
I dobio cijelu priču.
Super.
Mogli ste vidjeti kolika je luđakinja bila ta Tristen.
Molila je Stevena da je gurne.
Masakriranje tih turista...
Kako vam se nije povraćalo?
Da...
Ne sjećam se da sam to činio.
Pa, da popričamo o...Peggy.
Što?
Kako se čini, jedna žena je obješena, a drugoj žrtvi
se uzrok smrti tek treba utvrditi.
Ironično je što su obje žene ubili njihovi prijatelji
nakon što su, navodno, izmasakrirali turiste
u Black Hillsu.
Policija još nije utvrdila motiv,
ali kako izgleda, obje su žene bile umiješane u vještičarenje.
I što je bilo sa crvenokosom?
Baš je bila ljepotica.
Bila je negdje sklonjena ili tako nešto?
Ne, samo smo je našli u ostavi.
Tristen je to učinila.
Vještica je ušla u nju,...
sjebala joj um ili što već.
A tvoja djevojka? Ubiti je zato što je imala pobačaj.
Uh čovječe! E, to je surovo.
Sama je svezala konop oko vrata.
Izazivala me je,...
molila da je gurnem.
Nije baš da ti vjerujem.
To je bio nesretan slučaj!
Isusa mi Krista, nesretan slučaj!
Lokalni službenici apeliraju na građane da ostanu mirni
i pokušavaju držati na rastojanju radoznale.
I kao što se već dogodilo u prošlosti,
glasine o...
uzroku smrti, zbog nazočnosti natprirodnih sila,
šire se kao vatra preko Interneta.
Č-čekajte...čekaj.
Čekaj... čekaj malo.
Jeff...
On...
On je sve snimio.
Pogledajte trake. Vidjet ćete.
Pogledajte proklete trake!
Razumijem, gospodine.
Baš ti se nije plaćalo to pivo, ha?
Ja to nisam učinila.
A je li?
Onda, ovaj...
Tko je ovo?
Ja to nisam učinila.
Nije tako bilo.
Ja nisam to učinio.
Nije tako bilo.
Prekinite to.
Samo...samo priznaj! Samo priznaj kameri.
Mi ne želimo biti krivi za Ericinu smrt.
Ne boj se, nećemo ti mi ništa.
Bar ništa nalik onome što si ti bebi učinila.
Što? Ja nemam veze s tim.
Vještica ubija djecu!
Ja...nisam ubila nikoga.
Sereš! - Ne!
Reci nam istinu. Reci nam istinu.
Priznaj. - Bože!
Stevene, pa to sam ja. O čemu to pričaš?
Prestani!
Tristen! - Ne! Ne!
Prestani!
Ona je vještica, čovječe!
Jeffe, što to pričaš? Nisam ja vještica.
Jesi, jesi. - O čemu pričate?
Znaš ti o čemu ja pričam, dovraga!
Stevene, molim te.
Jesi li ubila Ericu? Priznaj, priznaj.
Prestanite. - Samo priznaj.
O, bože, Stevene, nemoj! Molim te!
Ne!
Prokleta vještica.
Ovdje nešto nije u redu.
Netko je dirao ovu traku!
Netko je dirao tu traku!
Ta traka nije prava!
To je namještaljka!
To je sranje!
# Come here #
# Pretty please #
# Can you tell me where I am? #
# You... #
# Won't you say something? #
# I need to get my bearings #
# I'm lost... #
# And the shadows keep on changing #
# And I'm haunted #
# By the lives that I have loved #
# And actions I have hated #
# I'm haunted #
# By the lives that wove the web #
# Inside my haunted head #
# Don't cry #
# There's always a way #
# Here in November #
# In this house of leaves we'll pray #
# Please #
# I know it's hard to believe #
# To see a perfect forest #
# Through so many splintered trees #
# You and me #
# And these shadows keep on changing #
# And I'm haunted #
# By the lives that I have loved #
# And actions I have hated #
# I'm #
# Haunted #
# By the promises I made #
# And others I have broken... #
# I'll take you down #
# To a hole where #
# You will always be alone #
# I'll turn you out #
# On a world that doesn't care if you belong #
# I'll push you off #
# Of that throne that you erected for yourself #
# You will be tossed #
# On a pile of all the filth that you created #
# I'll take you down #
# To a hole where #
# You will always be alone #
# I'll turn you out #
# On a world that doesn't care... #